Category Archives: outfit

Pizza sweatshirt

Posted on August 7, 2011

pics by Magda and Tomek, editing by Belletette

(wearing Lazy Oaf pizza sweatshirt, Underground creepers from Urban Outfitters , Modekungen bag, Levi’s vintage shorts)



Pizzowa bluza z Lazy Oaf i czarne creepersy to moje dwa ostatnie zakupy. O creepersach myślałam już od dawna, ale wolałam je najpierw przymierzyć i wybrać najlepszy kolor, rozmiar i grubość podeszwy. Ostetecznie wzięłam czarne z niższą podeszwą. A zdjęcia robiliśmy kilka dni temu późnym popołudniem na Brick Lane.

ENGLISH: A pizza sweatshirt from Lazy Oaf and black creepers, these are my recent purchases. I’ve been thinking about buying creepers for a long time, but first I wanted to try them, choose the color, size and a sole. Finally I took a black one with a lower sole. Very comfy shoes, must say.
We took those pictures on Brick Lane a few days ago.

MUSIC: Washed Out – Feel it all around

I go about things the wrong way

Posted on August 3, 2011

pics by Magda and Tomek


(wearing Obesity and Speed dress from I don’t like Mondays, Casio watch from Urban Outfitters , La Dama & Regal Rose rings, Regal Rose cross earring, H&M boots)



Dziś mam na sobie sukienkę z I Don’t Like Mondays. Uwielbiam jej fason w stylu lat 90-tych, jest krótka, obcisła z dekoltem pod samą szyję. W Londynie jest teraz straszny upał, dlatego chwilowo odstawiłam wszystkie kurtki i inne ciepłe ubrania na rzecz np. tej sukienki, którą w końcu mogę nosić bez żadnego okrycia.

ENGLISH: This is my new Obesity and Speed dress from I Don’t Like Mondays. I love it’s 90’s cut with crew neck. It’s perfect for the hot summer weather which is now in London.


MUSIC: The Smiths – How soon is now?

I get one down in a second if you wait

Posted on July 6, 2011

 

pics by Belletette

 

(wearing Pixie Market dots shirt, vintage shorts & hat, Zara bag, The Quiet Riot rings, Swatch watch)

I love clothes with dots. They usually make we look younger or give that retro look, but in that case it’s not like that. I wear my new dot shirt from the Pixie Market, vintage shorts (I was watching all these tutorials on youtube ‘how to make a distressed shorts’, it’s not so easy as it seems to be haha) , a bag, a hat and new rings from The Quiet Riot.

 

it never rains in southern california

Posted on June 24, 2011

pics by Belletette

(wearing Lazy Oaf star and stripes skirt , cut-off sweatshirt, Senso shoes, La Dama necklace and rings)

Motyw flagi wcale mi się nie znudził. Mimo, że pojawia się ostatnio często na prawie każdej możliwej części garderoby jest dla mnie raczej ponadczasowy i chyba zawsze będzie mi się kojarzył z latem, słońcem i Californią. Do spódnicy z Lazy Oaf założyłam obciętą bluzę, neonowe koturny, pierścionki i naszyjnik z La Dama. A pozostając w tym klimacie, właśnie kończę drugi sezon Californication i Entourage. Lepiej późno niż wcale:)

ENGLISH: No, I’m not bored with the flag on the clothes. On the contrary I think it’s classic and always in fashion. It reminds me of summer, sunny California and Bruce Springsteen singing ‘born in the USA’ which I need to listen at least once a week. Today I’m wearing Lazy Oaf star and stripes skirt, cutt-of sweatshirt, Senso fluero wedges and La Dama rings and necklace. Ps. Watching second season of Californication and Entourage. Better late than never, love it! 🙂

MUSIC: Blonde Redhead – Not getting there

O moim blogu możecie przeczytać dziś na pierwszej stronie Plejady 🙂


css.php