Category Archives: london

unif coat

Posted on May 21, 2012

Dzisiejsze zdjęcia robiłyśmy miesiąc temu w Londynie. Nie było jeszcze tak upalnie i letnio, dlatego miałam na sobie płaszcz z Unifa. Przechodziłam w nim całą wczesną wiosnę, bo jest niesamowicie wygodny i lekki. Pasuje do butów na obcasie, ale też do New Balance’ów. Trafione zakupy okryć wierzchnich cieszą chyba najbardziej, bo tak naprawdę ubieramy je codziennie i spędzamy w nich pół dnia (przynajmniej ja tak mam).

ENGLISH: We took these pictures a month ago in London. The weather wasn’t as nice as it is now so I wore the Unif coat, skinny jeans, Zara white t-shirt and Acne platform shoes. Actually I’ve been wearing this coat all spring and I don’t really know why I haven’t posted it before…

Buty Acne mimo, że mają strasznie wysoką platformę są wygodne, porównałabym je do modeli Jeffrey Cambell ‘Lita’.

Acne shoes turned out to be quite comfortable, similiar to Jeffrey Campbell Lita shoes.


ph. by Areta, edited by Belletette

(wearing UNIF coat from Nasty Gal, Zara t-shirt, old skinny jeans, Acne Alice Silk platform shoe)

Music: Friends – Mind control

Follow me on Facebook, Twitter, Bloglovin & Instagram ‘alicezielasko’

neon ombre suit

Posted on May 5, 2012

A couple of shots from my-wardrobe showroom, which me and Areta visited two weeks ago in Camden, London. We spent two hours browsing through new collections, drinking ginger water in the meantime. You can see more pictures on my Facebook.

Kilka zdjęć z showroomu my-wardrobe, który odwiedziliśmy z Aretą dwa tygodnie temu w Londynie, na Camden. Spędziłyśmy tam 2 godziny oglądając nowe kolekcje ubrań, w międzyczasie popijając przepyszną wodę o smaku imbirowym (jeszcze lepsza niż ginger beer), naprawdę polecam:) Więcej zdjęć możecie zobaczyć na moim Facebooku.

My whole outfit from Philosophy event:

A poniżej mój strój z eventu Philiosophy w całości.

It was a really rainy day, so I put on a H&M Trend raincoat over my Misbehave leather jacket and ASOS suit. It was perfect for the London’s weather. Actually, it’s so good that very often I also wear it in the sun.

Tego dnia padał deszcz i wiał mocny wiatr, więc na marynarkę i skórzaną kurtkę założyłam przeciwdeszczowy płaszcz H&M Trend. Na londyńską pogodę okazał się jak znalazł. Właściwie nie tylko, bo noszę go również często przy słonecznej pogodzie.

photos by Areta and me, edited by belletette

Music: Niki and the Dove – Last Night

Follow me on Facebook, Twitter, Bloglovin & Instagram ‘alicezielasko’

instagram part 2

Posted on May 4, 2012








A few random pictures from Instagram (my nick is ‘alicezielasko’)

1. My beautiful hometown, last weekend.
3. Family dinner: pierogi, salad and mushroom soup.
5. Sunbathing by the river. The weather in Poland was like in a middle of summer: 30 Degrees.
6. My grandma’s garden. It’s so beautiful!
7. Me & Tomek in London underground.
8. My outfit from the trip to Warsaw: Zara trench coat, Nasty Gal dress & Tommy Hilfiger bag from Schaffashoes
9. Chai Late in The Breakfast Club. I tried it the first time and really loved it!
10. Me, Areta & Tola during Tony & Guy party in Warsaw.
11. The Breakfast Club in Hoxton.
12. Areta at Camden Town tube station.
13. Spice Girls & Boy London poster in Sick Store near Brick Lane.
14. I’m checking out the look with short hair. Hmm…. Btw. Are you obsessed with taking pictures of yourself in the lift too? 😀
15. My lovely sister on her way to school.
16. Vivi Magazine with my feature inside. Nice! 🙂

MUSIC: Haim – Forever

Follow me on Facebook, Twitter, Bloglovin & Instagram ‘alicezielasko’

blossoming trees

Posted on April 27, 2012

Za każdym razem kiedy oglądam nowe sesje Wildfoxa mam ochotę wykupić dosłownie całą kolekcję. Zresztą chyba nie tylko ja. Sesje Wildfoxa są najczęściej reblogowanymi zdjęciami w Internecie i zdobią tapetę niejednego ekranu monitora (np. mojego:) ). Mimo, że materiały ubrań czasem budzą zastrzeżenia – są cienkie, wyglądają trochę na znoszone – dla mnie jest to atut. Tak jak w przypadku mojego nowego swetra, który jest cienki, przewiewny, idealny na wiosnę i lato.
Zdjęcia zrobiłyśmy z Aretą we wschodnim Londynie, pełnym kwitnących drzew, wyglądał jeszcze piękniej niż zawsze:)
ENGLISH: Every time I see a new Wildfox photoshoots I feel like buying almost everything. Well, I’m not the only one, I suppose. You can see those pics in various blogs on the internet and they are also used as a wallpaper on some computers (like on mine :)).
Today I’m wearing a new Wildfox sweater, it’s fairly light and flimsy – just perfect for summer or spring. Areta and me took these photos in East London, full of blossoming trees, more beautiful than ever.

ph. by Areta Szpura , edited by Belletette

(wearing Wildfox Lennon sweater from Boutique To You, Top Shop shorts, Alexander Wang bag, Urban Outfitters shoes)

MUSIC: Fashawn Ft. Aloe Blacc & Devoya Mayo – Hey young world

Follow me on Facebook, Twitter, Bloglovin & Instagram ‘alicezielasko’

philosophy

Posted on April 21, 2012

Ostatnie kilka dni spędziłam w Londynie, gdzie razem z Aretą wzięłam udział w evencie zorganizowanym przez firmę Philosophy. Podczas prezentacji miałyśmy okazję przetestować najnowsze produkty tej marki i porozmawiać z Louise Roe, która jest ich ambasadorką.

These past few days I spent in London with Areta, where we attended an event hosted by Louise Roe for a cosmetic brand, Philosophy. During the meeting we had the opportunity to try all of their new products.

Wszystko działo się w loft’cie na Shoreditch przy Hackney Road, którego wnętrze wyglądało jak piękne angielskie mieszkanie, urządzone pod kolor kosmetyków, a nazwy drinków odpowiadały nazwom płynów do kąpieli.

It took place in an amazing loft in Shoreditch, nearby Hackney Road. It looked like a beautiful english apartment, set up to resemble their products. Even the drinks were named after the bubble bath.

Miałam na sobie limonkowo-białą marynarkę i spodnie z Asos’a, skórzaną kurtkę Misbhv i torebkę Simple.

I was wearing Asos suit, Misbhv leather jacket and Simple bag.

Thank you Ykone, Salome & Philosophy for the invitation and great evening:)

photos by Areta and me, edited by belletette
Follow me on Facebook, Twitter, Bloglovin & Instagram ‘alicezielasko’

css.php